Los residentes de Aguada, Hormigueros, Mayagüez y Rincón pueden ahora solicitar asistencia por desastre de FEMA por los daños causados por la tormenta Tropical Isaías, se informó este lunes.

La asistencia por desastre incluye subvenciones para propietarios e inquilinos. Es dinero que no hay que repaga, indicó FEMA. Esas subvenciones pueden ayudar a pagar una vivienda provisional y las reparaciones para su hogar principal.

FEMA aclaró que no proporciona subvenciones para una segunda residencia.

Puede solicitarse a la agencia federal para el desarrollo de pequeña empresa, o sba, para un préstamo por desastre de bajo interés.

Hay varias formas de solicitar ayuda. Puede llamarse a la línea de ayuda de FEMA, al 800-621-3362 o (TTY) 800-462-7585. Las líneas abren diariamente de 7 de la mañana a 11 de la noche.

También puede inscribirse en www.DisasterAssistance.gov/es.

Hay intérpretes de español y de lenguaje de señas disponible según se soliciten los servicios.